Все эфиры рубрики 'Leh':

13th Июл 2008

P.S. 3. — Индия, Гималаи

Чтобы прослушать аудиокомментарии, нажмите кнопку «Play»!

Аудиозапись: Adobe Flash Player (версия 9 или выше) требуется для воспроизведения этой аудиозаписи. Скачать последнюю версию здесь. К тому же, в Вашем браузере должен быть включен JavaScript.

Аудиозапись: Adobe Flash Player (версия 9 или выше) требуется для воспроизведения этой аудиозаписи. Скачать последнюю версию здесь. К тому же, в Вашем браузере должен быть включен JavaScript.

Высота
кадр сделан по дороге из Манали в Лех — одной из самых красивых, самых высоких и самых трудных дорог в мире

горы, Гималаи

***

Слон в Манали
этот индийский слон сфотографирован на рыночной площади городка Манали, он ест бананы и не обращает внимания на индийскую толпу, собравшуюся вокруг него

слоняра

***

Старик из Басго
старик, приехавший в Лех на Фестиваль Ладакхской культуры, но при этом вовсе не ряженый, а одетый в свою повседневную одежду

гималайский старик в Лехе

***

Ладашка
девушка тоже из Басго, но, по всей видимости, уже нарядилась специально к фестивалю, в отличие от старика…

india3903-copy.jpg

Posted in INDIA, Leh, Manali, P.S., Radio, ЧАСТЬ 1 (июль 2007 - апрель 2008) | Нет комментариев »

10th Июл 2008

P.S. 2. — Индия, Ладакх, Фестиваль Ладакхской Культуры

Чтобы прослушать аудиокомментарий, нажмите кнопку «Play»!

Аудиозапись: Adobe Flash Player (версия 9 или выше) требуется для воспроизведения этой аудиозаписи. Скачать последнюю версию здесь. К тому же, в Вашем браузере должен быть включен JavaScript.

Ладакхские крестьяне
сейчас мы уже не помним, из какой деревни эти люди, ведь деревень в Ладакхе множество, и все они чем-то друг от друга отличаются, и все — были представлены на Фестивале Ладакхской Культуры в Лехе. Может быть эти из деревни Скубучан? Или из Басго (кстати, бабаньки, которые поют на треке этого эфира — точно из Басго)

Ладакхские крестьяне

***

Красавцы в масках
откуда родом эти парни, тоже неизвестно, и даже есть сомнения в том, что эти маски — часть их национальной одежды — возможно, просто они не хотели, чтобы их лица были видны на фотографиях…

india3833-copy.jpg

***

Арийцы
зато об этих парнях нам точно известно, что это родственный нам народ, арийцы, живущие на самой границе Индии с Пакистаном, в деревне Да Ханну

арийцы, народ, живущий на краю Северной Индии

***

Арий значит «благородный»
арийцы носят в головных уборах цветы и пьют крепкий индийский ром, за цветы монголоидные дети их дразнят, поэтому вне родной деревни они надевают свои шапки только по большим праздникам (как, например, Фестиваль Ладакхской Культуры)

арийцы, Индия

Posted in INDIA, Leh, P.S., Radio, ЧАСТЬ 1 (июль 2007 - апрель 2008) | 6 комментариев »

08th Сен 2007

Арийцы из Dhа-Hanu

Чтобы прослушать аудиокомментарий, нажмите кнопку «Play»

Аудиозапись: Adobe Flash Player (версия 9 или выше) требуется для воспроизведения этой аудиозаписи. Скачать последнюю версию здесь. К тому же, в Вашем браузере должен быть включен JavaScript.

На рынке
вчера она продавала сушенные абрикосы на рынке Леха…

арийцы

***

На сцене
…а сегодня представляла на сцене свою деревню Да

арии арийцы

***

Арийский трубач
он подтвердил нам, что его народ — это те самые арийцы, которых многие русские и европейцы считают своими предками

арии арийцы

***

Портрет
под национальными костюмами у них вполне обычная современная одежда

арии арийцы

***

Арийцы в танце
танцуя, они совсем не заморачиваются, кажется, что это вообще чистая импровизация, но выглядит это харизматично

арии арийцы

***

Арийки
характерная черта костюма арийских женщин — серебряная брошь на голове

арии арийцы

***

Последний ариец
сейчас в долине Да-Ханну насчитывают всего 2 000 жителей немонголоидной расы, которые считаются прямыми потомками арийцев, пришедших сюда во II тысячелетии до н.э., предположительно из Арктики

арии арийцы

Posted in INDIA, Leh, Radio, ЧАСТЬ 1 (июль 2007 - апрель 2008) | 2 комментария »

03rd Сен 2007

Открытие Ладакхского фестиваля 2007

Чтобы прослушать аудиокомментарий, нажмите кнопку «Play»

Аудиозапись: Adobe Flash Player (версия 9 или выше) требуется для воспроизведения этой аудиозаписи. Скачать последнюю версию здесь. К тому же, в Вашем браузере должен быть включен JavaScript.

Мальчики
ладакхские мальчики из деревни N пританцовывали в одной из первых групп шествия

ладакх

***

Арийская женщина
это представительница арийской деревни Да

ладакх

***

Женщина-кобра
головной убор щедро украшен бирюзой

ладакх

***

Женщина-птица
эта женщина из ладакхской деревни Скабучан

ладакх

***

Ариец
арийцы из деревни Да похожи на кубанских казаков куда больше, чем на индусов или ладакцев

ладакх

***

Мужички
чуваки из деревни Ликер бегали по кругу с чайниками на головах так, что только пятки сверкали

ладакх

Posted in INDIA, Leh, Radio, ЧАСТЬ 1 (июль 2007 - апрель 2008) | Нет комментариев »

24th Авг 2007

Обзорный пост-путеводитель 2. Индия

Часть 1. Северная Индия
(Банбасса-Ришикеш-Дехра Дун-Чандигарх-Манди-Куллу-Манали-Лех)

img_5793-copy.jpg

Транспорт

От непальской границы в Махендранагаре до индийской – 2 км. пешком.
От пограничного индийского поста до поселка Банбасса – около 3 км., с сумками довольно тяжело, и местные барыги поэтому заламывают цены за велорикшу около 50 индийских рупий. Есть еще вариант на телеге, запряженной лошадкой и набитой индийцами.

Цены за одного пассажира на конкретные переезды между городами. В отличие от Неапала, цены на междугородние автобусы в Индии – фиксированы, хотя для профилактики можно и поторговаться.

Банбасса (Banbassa) — Харидвар (Haridwar) = 187 руп. (можно найти сравнительно комфортный автобус, называемый DeLuxe), 9 часов.
Харидвар — Ришикеш (Rishikesh) = 17 руп., 1 час.
Ришикеш — Дехра Дун = 27 руп., 1,5 часа.
Дехра Дун — Чандигарх = 165 руп., 7 часов.
Чандигарх — Манди = 140 руп., 5 часов.
Манди — Куллу = 50 руп., 3 часа.
Куллу — Манали = 50 руп., 3 часа.
Манали — Лех = 1100 руп. Автобус идет с остановкой на ночлег в палаточном поселке Сарчу. Если не вести себя, как европейские лохи-туристы, безропотно соглашающиеся с любой выставленной им таксой, то можно замутить тент за 200 рупий с двумя кроватями. В начале предлагают за 350 с человека с аскетичными ужином и завтраком.
Джип по тому же маршуту также стоит 1100-1200 руп., но идет прямо в Лех, без ночевки, 26 часов подряд, это тяжелее, чем на басе, но быстрее.

Другой транспорт:
Авторикши – в районе 20 рупий за 1 км.
Такси – в районе 50-70 руп. за 1 км.
Самый дешевый, но в тоже время самый неудобный вид транспорта – местные автобусы.

Некоторые цены на локальный транспорт:
В Ришикеше от автобусной станции до моста Рам Джулла (Ram Jhulla) на авторикше = 30 руп. (далее перейти канатный мост пешком и искать подходящее жилье). От Рам Джуллы можно дойти до Лакшман Джуллы пешком (2 км, 40 минут) или доехать на авторикше за 20 руп.
Велорикша в Чандигархе = 20 руп. за 2 км.
Авторикша от автобусной станции в Манали до деревни Old Manali = 40 руп.
От Old Manali до деревни Вашишт = 60-70 рупий.
Автобус Лех-Чогламсар = 10 руп.
Такси по Леху = 50 руп. за 1.5 км. (имеет смысл брать только с очень тяжелыми сумками, так как все здесь на самом деле очень близко).

Из Леха в Дели самолетом авивкомпании Air Deccan за 5300 рупий (очень красивые виды, лучше сидеть с права). Также летают компании Jet Airways и Air India, но дороже.

Интернет:
В Ришикеше:
Большинство интернет-кафе стоят 25-35 рупий в час. В районе Лакшман Джуллы дешевле и быстрее, чем в районе Рам Джуллы. В Лакшмн Джулле есть одно кафе с предоставлением быстрого вай-фая для владельцев лэптопов, который, однако, нигде больше не ловится.

В Манали:
Большинство и-кафе стоят 50 рупий, но есть одно за 30. Скорость отличная.

В Лехе:
Все и-кафе предлагают инет за 90 рупий и утверждают, что так везде. Не верьте: в здании рядом с Tourist information (улица Fort Rd, напротив банка Jammu&Kashmir) — 50 рупий и лучшая скорость.

Еда

В среднем на еду (на одного человека) в Северной Индии уходит от 100 до 240 рупий в день, но можно уложиться и в 80 руп., если нужно. Основная местная еда:
Thali (рис с гороховой похлебкой, простокваша, суп, чапати (сухая лепешка) и маринованное манго с чили) = 30-100 руп.
Aloo Gobi (картошка с цветной капустой в соусе) = 35-40 руп.
Palak Paneer (суп из шпината с кусочками сыра) = 35-50 руп.
Malai Kofta (вегетарианские сосиски в сладком соусе, на наш вкус омерзительные) = 80 руп.
Raita (салат из свежих овощей с простоквашей) = 30-40 руп.
Kurd (простокваша) = 10 руп.
Nan (лепешка с начинкой) = 15-30 руп. в зависимости от начинки.
В непальских и тибетских заведениях подают:
momo (пельмени – бывают вегетарианские, куриные, картофельные, сырные, с бараниной) = 35-90 руп.
Chowmin = 40 руп. (вермишель с овощами, обжаренная в масле)
Thentuk = 45-50 руп. (суп с домашней лапшой, т.е. с раскатанными кусочками теста)
Thukpa = 40-45 руп. (суп с яичной лапшой)
Tsampa (Tsamtuk) = 50 руп. (суп на основе ячменной каши)
Kothney (пельмени, обжаренные с одной стороны)
Richotsey (суп с пельменями)
Teemuk (пресное, по-особому завернутое тесто, подается с тарелкой тушенных овощей в соусе).

Местные часто едят вермишель («доширак») за 5-10 руп.

Вкусно в Ришикеше
Kamal Guest House – кухня при гест-хаузе, где за те же деньги, что и в ресторанах, подают в два раза большие порции и намного вкуснее — например, отличные Спагетти и вкуснейшую Раиту.

Вкусно в Чандигархе
Ресторан индийских сладостей Sai Sweets cafe, рядом с отелем Piccadily – не так чтобы вкусно, но экзотично, попробовать стоит.

Вкусно в Олд Манали
New Evergreen cafe – непальское место, не дорого и чисто. Хороший куриный суп.
Кухня при Veer guest house – тоже непальцы, подают вкусные куриные момо.
Можно бесплатно порвать в чужих садах яблоки или купить их на рынке по 20-25 руп. за кг. Местного производства яблочный сок, похожий на советский, стоит 35 руп. за бутылку 650 мл.

Вкусно в Лехе
Norlakh Tibetan Restaurant (Тибетская вегетарианская кухня).
Main Bazar Road, напротив State Bank of India, рядом с Jokhang (Гомпа Сома). Идеальное место для вегетарианцев и сочувствующих. Вкусно все, особенно момо и чай «ginger honey lemon» (имбирь, мед, лимон).

Tibetan kitchen (Тибетская кухня в хорошем исполнении) Ford Rd. Слева от рынка тибетских беженцев. Хорошие момо с бараниной.

La Montessore (тибетская, китайская и европейская кухня, хорошие и большие Momo, Reachopsey (суп с пельменями) и другие тибетские блюда – вкусно и недорого).

Lamayuru (Индийская и европейская кухня, популярное место среди индусов и треккеров)

Ладакхские пекарни (горячие лепешки с кунжутом, изготовленные в тандырных печах, по утрам) – налево в переулок от Джама Масджит (мечети), затем направо, под священным деревом.

Dzomsa. Место, где можно купить кипяченную воду за 7 рупий бутылка. Свежевыжатый абрикосовый и облепиховый сок, ласси (кефир) за 15 рупий стакан или 60 руп. литр. Еда для треккинга, а также домашнее варенье, мюсли и многое другое. А по совместительству тут есть и прачечная. Дзомсы в Лехе три.

Местные абрикосы (мыть обязательно!)
Местного производства яблочный и облепиховый сок стоит 40 руп., абрикосовый сок – 35 руп. (за бутылку 650 мл).

Где жить?
Цены в индийских гест-хаусах и отелях колеблются от 100 рупий до 2 000 и выше – в зависимости от сезона, наличия горячей воды, туалета-ванной в номере или отдельно, телевизора, вида из окна, ковров, наглости хозяев и т.д. Вполне приличное место можно найти за 150-350 рупий. Просто кровать (в коридоре гест-хауса или в глиняной лачуге) стоит 50 рупий.
Будьте бдительны, в Индийских отелях и гест-хаусах водятся клопы, определить заранее есть ли в комнате клопы или нет – невозможно, но можно попробовать прислушиваться к интуиции. Клопы безвредны, но их укусы очень сильно и долго чешутся. Если наутро наблюдаются укусы, лучше сразу съехать.

Мы жили (цены указаны за двухместный номер):
В Ришикеше:

Green Hotel — клопы, 200 руп.
Kamal Guest House — гест-хауз на окраине Лакшман Джуллы, с видом на Ганг, домашней кухней и строгим, но честным хозяином. 200-250 руп.

В Чандигархе:
Hotel Satyadeep — от 470 руп. В Чандигархе трудно найти дешевое и приличное место.

В Куллу:
Aaditya G.H. – от 440 руп. Плохой и неоправданно дорогой отель с видом на горный поток.

В Манали (Old Manali):
Tourist nest G. H — 300-350 руп. Уютное и тихое место.

В Лехе:
Palace View G. H. от 150-300 руп. Основное достоинство — вид с крыши на город и на дворец. Недостаток: находится в старой части города, где очень мало зелени, а потому воздух очень сухой и пыльный.
Malpac G. H — 300 руп. Клопы.
Sky Land G. H — 200-300 руп. Отличное место в зеленом районе. Один из лучших вариантов в Лехе.

Ключевые слова на индийском языке:
НамастЭ – привет (дословно: «я приветствую в тебе бога»)
НамаскАар – здравствуйте
КИтна? – сколько?
ПанИ – вода
АчА – хорошо
Чапати – хлеб
NO CHILLI! – без перца

Ключевые слова на ладакхском языке:
ДжулЕй – здравствуйте, до свидания, спасибо, пожалуйста, спокойной ночи и т.д.
Цама ин – сколько стоит
ТуджишЕ — спасибо
Дун Киш – лепешка
ГелА – хорошо
МагелА – очень хорошо
Чу – вода
Мадемо – красиво
На камрА тОвина – могу ли я здесь переночевать?

Всего потрачено за месяц пребывания в Индии 26 000 рупий, то есть 590 долларов (один доллар приблизительно равен 44 индийским рупиям), но могло быть потрачено меньше (например, 450 долларов).

продолжение путеводителя по Индии.

Posted in Chandigarh, INDIA, Leh, Manali, Rishikesh, Практическая информация, ЧАСТЬ 1 (июль 2007 - апрель 2008) | 3 комментария »