Все эфиры рубрики 'Hanoi':

25th Май 2009

Radiotravel здесь!

Читатель, слушатель и зритель! Проект Radiotravel временно приостановил работу, но временно не значит навсегда. На днях будет опубликована путеводительская информация по Абрау Дюрсо (которая сейчас, к лету становится очень актуальна). А пока предлагаем Вам прочитать и посмотреть два трипа, которые были написаны по следам первого путешествия Radiotravel и опубликованы на сайте Перемены.ру только сейчас. Вот анонсы этих трипов:

1. Необыкновенный Непал. Текст: Глеб Давыдов, фото: Ольга Молодцова и Глеб Давыдов

Текст трипа “Необыкновенный Непал” написан по путевым заметкам, которые Глеб Давыдов вел в ходе путешествия по Непалу в июле 2007 года. В это время проект Radiotravel находился в городах Покхара и Тансин, а в Непале был самый разгар сезона дождей. Цитата: «Это не лучшее время в Непале. Зато под этот дождь точнее ощущаешь себя европейцем, потерявшимся в Азии». >>>

+

2. Вьетнамский чай и отчаяние. Текст: Глеб Давыдов, фото: Ольга Молодцова, Глеб Давыдов

Зимой 2008 года в рамках экспедиционного проекта Radiotravel Глеб Давыдов и Ольга Молодцова посетили несколько вьетнамских городов (Ханой, Нин Бин, Хой Ан, Дананг), и в процессе этой поездки их мнение о Вьетнаме и вьетнамцах подверглось серьезным испытаниям. Результаты — в новом Трипе Перемен — “Вьетнамский чай и отчаяние” >>>

Posted in Danang, Hanoi, Hoi An, NEPAL, Ninh Binh, Pokhara, Radio, Tam Coc, Tansen (Palpa), VIETNAM, Трипы Radiotravel | Нет комментариев »

30th Июл 2008

P.S. 5. — Вьетнам, Ханой

Чтобы прослушать аудиокомментарии, нажмите кнопку «Play»!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Байкер
во Вьетнаме мотоцикл — основной вид транспорта, здесь все — байкеры. А когда идешь по ханойской улице, вдогонку то и дело слышишь крик-предложение: «Мотобайк?». Конечно, лучше отказаться…

вьетнамцы

***

+5
ханойская красавица справа — босиком, при том, что на дворе зима и на улице весьма холодно, + 5-7 градусов

vietnam

***

Сладкие кукурузки
эта торговка продает очень популярные у вьетнамцев китайские конфеты, выполненные в форме маленьких кукурузных початков, на вкус они, как сладкая кукуруза — хорошие конфеты, в Москве на вьетнамском рынке тоже продают такие

vietnam3874.JPG

***

Блик коромыслом
весь город Ханой похож на огромный вьетнамский рынок — везде продают, везде обманывают, везде всё по завышенным ценам (хотя чаще всего все-таки дешево) и плохого качества (почти всегда)

vietnam3879.JPG

***

Эхо войны
Вьетнамец (белому): Ты откуда приехал?
Белый: Из США.
Вьетнамец (восторжено): Да ладно! А армию привез с собой?
Белый (сконфужено): Нет.
Вьетнамец (разочаровано): А жаль… Я помню в тот раз вы приезжали, бах-баз, трах-та-ра-рах — а толку никакого!

vietnam3883-copy.jpg

Posted in Hanoi, P.S., Radio, VIETNAM, ЧАСТЬ 1 (июль 2007 - апрель 2008) | Нет комментариев »

03rd Фев 2008

Обзорный пост-путеводитель 7. Вьетнам.

vietnam-boys, вьетнамские пионеры

Курс: 1$ почти везде стоит 16.000 донг

Если вы решили ехать во Вьетнам, то будьте готовы, что вас везде и почти всегда будут пытаться надуть. Завышать цену вдвое (как минимум), соглашаться на одну сумму, а после поездки уверять, что вы договорились на другую и т.д. – нормальная практика для вьетнамцев. Торговаться здесь нужно, но с большинством вьетнамцев это трудно – они не любят сознаваться в том, что завысили цену. Нужно просто знать, сколько что и где стоит, и быть твердым. Хотя и это не всегда помогает. Мы несколько раз чуть не подрались с вьетнамцами, когда они пытались вытащить из нас намного больше, чем нужно. И не пытайтесь апеллировать к окружающим. Вьетнамцы все заодно. Если контроллер в автобусе решил обмануть белого (вместо 5 000 донг взять с него 50 000), то ему будет помогать в этом весь автобус, уверяя белого, что проезд тут стоит именно 50 000 и разыгрывая перед ним спектакли с выдачей контролеру соответствующих сумм. Вьетнам – очень интересная и местами красивая страна, где можно пережить много нового и удивительного (поесть змею, собаку, кошку, например).

ТРАНСПОРТ

Из Таиланда во Вьетнам: авиабилеты на самолет компании Air Asia стоят от 2 900 бат. (90$)

Билет из Вьетнама в Китай на поезд стоит 674 000 донг (43 доллара). Ханой-Наннин (Китай) с пересадкой на границе. Кстати, этот поезд идет дальше по Китаю через Гюлин и другие города в Пекин, так что может быть имеет смысл для вас купить билет дальше, чем в Наннин.

Туристический автобус из Ханоя до города Нин Бин (Ninh Binh) стоит 6$, вас вывезут прямо из тур.гетто в Олд Квотере, поездка займет около 3 часов. Можно ехать на обычном автобусе, с автобусной станции, но это неудобно и со стоимостью такси до автобусной станции получится даже дороже… Места в туристических автобусах в разные уголки Вьетнама можно выкупить почти в любом отеле или турфирме. Цены разнятся в разных местах на один-три доллара. Нормальный вариант ездить так из Ханоя на юг, если у вас нет аллергии на автобусы.

Поездка в змеиную деревню Ле Мат на локальном автобусе стоит 3 000 донг.

Билет на самолет Дананг-Ханой рейсом компании Vietnam Airlines стоит 61 доллар за место.

ВЬЕТНАМСКАЯ ЕДА

Вьетнам, Хой Ан, 2008 год

В этом посте мы почти не приведем названия мест, где ели, потому что мы ели в основном на улице или в маленьких кафешках для местных. Их везде много, и еда там в основном вкусная и дешевая. Обед на одного нам обходился обычно в 10-20 донгов максимум. Выбрать хорошее место помогала интуиция. Опасность заболеть чем-то или отравиться, конечно, была, но за эти три недели мы ни разу не отравились. Палочки и ложки обычно моют (бросают в кипяток), но можно просто носить свои (как мы и делали).

Из того, что мы пробовали, понравилось:
Пхо бо (Pho bo) – суп с рисовой лапшой (Пхо) и говядиной (Бо) + зелень. 10.000-15.000.
Пхо га (Pho ga) – тоже самое, но с курицей.
Com bo – рис и говядина в овощах. 10.000 донг.
Com ga – рис с курицей (com – рис, bo – говядина, ga – курица).
Змей готовят в деревне Ле Мат рядом с Ханоем. 120.000 донг за несколько разных блюд (больше по теме см. чуть ниже – раздел «Транспорт в Ханое»).
Као Лау (Cao Lau) – лапша с кусочками обжаренной свинины, соевые проростки и обжаренные в масле кусочки теста + зелень. 10.000 д.
Мей г(в)а – яичная лапша с креветками, овощами, ростками, перепелиным яйцом и кусочками свинины.

Х А Н О Й (Hanoi)

Транспорт

Такси из аэропорта до района Олд Куортер (Old Quarter) приблизительно должно стоить 50.000 – 100.000 донг (хотя вам для начала предложат прокатиться за 20 долларов). Рядом стоят миниавтобусы за 2$ (на самом деле за 1) с человека. Еще дальше, под мостом останавливаются автобусы, должно быть очень дешево. Куда едут – неизвестно.

Мотобайк лучше никогда не брать. Авария или дальнейшие разборки с водителем мотоцикла насчет цены неизбежны.

Автобусы – здесь все похоже на Москву, только толкаются в толпе еще больше. И контролеры могут завышать цену.

В деревню Ле Мат, где находится множество змеиных ресторанов, идет автобус №10, стоит проезд 3.000 донг за человека, ехать 10 минут. До автобусной станции Long Bien, откуда идет этот автобус, добраться сложно, но можно. (Доехать в Ле Мат на такси гораздо легче, но стоит это 60 000 донгов). В автобусе нам попался говорящий по-русски контролер и сообщил, когда нужно выйти. Выйдя, поспрашивать у местных: «Ле Мат?» И они покажут, идти примерно 20 мин. Дальше обращать внимание на указатели (таблички со змеей) и пытать местных. В первый попавшийся змеиный ресторан мы не пошли, долго плутали в поисках рекомендованного нам Le Khang. Но с подсказки местных нашли другой ресторан. Все оставшиеся время пребывали в легком шоке, и даже не записали названия. При нас убили тощую змейку, и пошло поехало… Подали несколько блюд, некоторые даже были вкусными. Две бутылки – змеиная кровь с самогоном и в том же контексте желчь. Обратно нас подбросили на частной машине за 50.000 донг. Таксисты требовали 250 000. Так что проще всего договориться с таксистом в Ханое на 100 000 или 120 000 туда и обратно с ожиданием. Договаривайтесь внимательно и несколько раз пишите на бумажке общую сумму, которую заплатите.

ОТЕЛИ ВЬЕТНАМА

В районе Олд Куортера (Old Quarter) самый большой выбор не самого дорогого жилья на любой вкус. Конечно, это туристическое место, но если отойти за 300 – 400 метров или свернуть в какую-нибудь улочку, там уже все дешево и по-настоящему.

Мы жили в отеле Golden Buffalo Hotel. Адрес: Ngo Huyen Street. www.vietnamtourism.com.vn/goldenbuffalo-hotel
Можно договориться на 20$ в день. Wifi в комнате, компьютер с интернетом на первом этаже, кондиционер в обе стороны, горячая вода, чисто и достаточно комфортно. В номер по требованию принесут термос с горячей водой.

Некоторые отели на этой же улице – очень стремные и плохие, будьте внимательны (касается это, например, всех трех отелей с названием Especen, эти ханойские отели — возможно, худшие во Вьетнаме).

Имеется на этой же улице и симпатичный Хостел с дешевым дормитори (общая комната с кроватями).

Вкусно в Ханое:

Ресторан Dac Kim II, aдрес: 67, Duong Yhanh, Hoan Kiem. Работает с 10:00 – 17:00.
Это кафешка, где подают очень вкусное и сытное блюдо Bun cha – свинина-гриль с рисовой лапшой и крабовыми роллами, а еще тарелка разнообразной зелени от «китайского салата» до мяты. Стоит 40 000 донг.

Ресторан Pho (Hop Tac Xa Mua Thu) расположен на перекрестке улиц Ly Quoc su и Chan Cam, в пяти минутах ходьбы от озера Hoan Kiem и в двух от отеля Golden Buffalo. Там подают отличный суп Пхо Бо (говяжий бульон с зеленью и рисовой лапшой) за 15000 донг.

Интернет

Почти во всех отелях Ханоя есть на первом этаже бесплатный интернет. Во многих местах есть бесплатный вай-фай в комнате.

Н И Н Б И Н (Ninh Binh)

Транспорт

В близлежащие деревни (Tam Coc, Kenh Ga, Hoa Lu) проще всего доехать на велосипеде. Арендовать его можно за 1 доллар в день (16 000 донг) в отеле.

Где жить?

Отель Xuan Hoa 13$, комната с окном в коридор, в основном все нормально. (спрашивайте кондиционер, который греет, это актуально зимой). Персонал знает несколько русских слов.

Интернет

Интернет на первом этаже отеля Xuan Hoa стоит 5.000 донг, в городе можно найти за 3.000 донг.

Еда

В маленьких кафешках в городе можно поесть за 10.000-15.000. Тот же Фо Бо… На рынке продают копченых собак, живых кур и голубей. А также фрукты, овощи и рыбу.

Деревня Там Кок (Tam Coc)

Находиться в 8 км. от Нин Бина. Мы ездили туда на велосипедах. Как ехать нам объяснили в отеле. Подробности: после езды по «Highway 1» 4км. нужно повернуть направо, на широкую дорогу c воротами и надписью Tam Coc. Дальше прямо по ней до начала реки. По пути попросят купить билеты за 50 000. Это нормально, хотя и дорого. Можно не покупать и просто поехать дальше, и там на месте договориться с кем-нибудь.

Х О Й А Н (Hoi An)

вьетнамская красавица

Транспорт

Из Нин Бина тур в Хой Ан стоит 18 долларов. Это дорого. Сюда включают спальный автобус (до Хьюе), который идет всю ночь, и обычный автобус из Хьюе в Хой Ан, который идет еще часа полтора. Очень неудобно, спать не получится. Водитель всю ночь кого-то обгоняет и стремно сигналит каждые две минуты.

Из Хой Ана в Дананг локальный автобус стоит 5 000 донг (это точная и неоднократно опробованная цена), но контролер непременно попытается вас уверить, что проезд стоит намного больше. Ситуация в принципе безвыходная. Мы так и платили в итоге по 5 000, но проще в принципе было бы заплатить по 10 000 после долгих препирательств. В Дананге делать особо нечего. От конечной станции автобуса в Дананге в аэропорт придется ехать на такси, по счетчику выйдет около 30 000 донг. Можно взять мотобайк-такси, если сумка небольшая. Выйдет 8 000-10 000 донг.
Такси из Хой Ана в аэропорт можно заказать в отелях за 9 долларов.

Где жить?

Из мест, где мы жили там, можем порекомендовать только отель Thanh Binh III. Адрес: 98, Ba Trieu str. За 18$ (вначале предложат за 20-22) дадут приятную комнату с бесплатным wifi и персональным садиком (на первом этаже) или балкончиком (выше), где можно попить чаю, попросив принести термос (бесплатно). Есть бассейн, завтраки включены.

Еда

Hoa Vang – ресторан с видом на реку, Лао Као – 12.000 донг., вкусно. Все остальное дороже, но тоже вкусно.

Интернет

Почти во всех отелях Хай Ана есть на первом этаже бесплатный интернет. В некоторых редких местах имеется бесплатный вай-фай в комнате.

Книги

Большой выбор книг для обмена предлагает американец Рэнди, работающий во Вьетнаме уже два года. Его лавка Randy’s book X change находится на Cam Nam Island, это пять минут от моста, который отходит от рынка. Меняют две книги за одну.

+

Некоторые вьетнамские слова, которые полезно запомнить:

Син Чао – здравствуйте
Кам ын – спасибо
Фак ю – понятное выражение

Рекомендации:

- Договаривайтесь о ценах всегда заранее (в отеле, в ресторане, в кафе, в автобусе, в такси) и очень внимательно и несколько раз пишите им на бумажке общую сумму, которую должны будете заплатить.
- Берегите нервы, не раздражайтесь по пустякам, так как будет много реальных поводов.
- Не экономьте по мелочам.
- Не парьтесь, вьетнамцы вас все равно обманут.
- Если нужно отбить свое, угрожайте вызвать полицию, они ее боятся и лишний раз связываться не хотят.
- Вызывайте полицию. Это работает.

Posted in Hanoi, Hoi An, Ninh Binh, Tam Coc, VIETNAM, Практическая информация, ЧАСТЬ 1 (июль 2007 - апрель 2008) | Нет комментариев »

23rd Янв 2008

Зимний Ханой

Чтобы прослушать аудиокомментарий, нажмите кнопку «Play»!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Данг бо
традиционный вьетнамский музыкальный инструмент называется Данг бо, его можно услышать выше

вьетнам фото

***

Змеиный ресторан
на столе в стакане — змеиная кровь, которую мы потом выпили, в правом нижнем углу — отрезанные змеиные головы, вьетнамец вырезает у змеи сердце

вьетнам фото

***

Вьетнамский ланч
сидят на улице, греются чайком и табачком, холодно…

вьетнам фото

***

Ханой, вид с балкона
это вид с балкона нашего номера в отеле в центре города

вьетнам фото

***

Овощи
таких торговок на улицах Ханоя множество, продают они фрукты, овощи, разные мучные сладости, одежду и так далее, и всегда в этих шляпах…

вьетнам фото

Posted in Hanoi, Radio, VIETNAM, ЧАСТЬ 1 (июль 2007 - апрель 2008) | 1 комментарий»

16th Янв 2008

Ханойский нойз

Чтобы прослушать аудиокомментарий, нажмите кнопку «Play»!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Вьетнамская шляпа Нон
продавщицы на вьетнамском рынке, конусообразная шляпа называется «нон»

вьетнам, ханой, вьетнамский рынок

***

Китайская лавка
китайцев во Вьетнаме много, и они в основном торгуют, влияние Китая на Вьетнам велико и имеет тысячелетнюю историю

img_2262.JPG

***

Ханойский нойз
ходить на улицах Ханоя — испытание, везде хаотично носятся байкеры и байкерши

img_2328.JPG

***

Холодно
на следующий день после записанного эфира стало вдруг холодно, как в ноябрьской России, вьетнамцы кутаются в куртки и шарфы и пьют водку

img_2357.JPG

Posted in Hanoi, Radio, VIETNAM, ЧАСТЬ 1 (июль 2007 - апрель 2008) | 2 Коммента »